여기 입력된 기사를 한국어로 번역한 내용은 다음과 같습니다:
틸스만 호텔 & 리얼티와 메트라이프 인베스트먼트 매니지먼트, 월트 디즈니 월드 리조트에 7억 3500만 달러의 대출 재금융 확보
틸스만 호텔 & 리얼티와 메트라이프 인베스트먼트 매니지먼트는 플로리다 레이크 부에나 비스타의 스완 & 돌핀 리조트에 대한 7억 3500만 달러의 대출 재금융 거래를 성사시켰습니다. 뱅크 오브 아메리카, 웰스 파고, 골드만 삭스가 제공한 이 5년 만기 변동금리 CMBS 대출은 최근 어려운 대출 시장에서의 가능성을 보여줍니다. 이번 거래는 JLL에 의해 추진되었으며, 객실 수 2,619개 리조트의 객실당 25만 달러의 대출 금액에 해당합니다. 이는 리조트의 강력한 현금흐름, 경쟁력 있는 위치, 35년간의 성공적인 운영 실적을 반영하는 수치입니다. 최근 3번째 호텔인 스완 리저브가 추가로 개장한 스완 & 돌핀 리조트는 월트 디즈니 월드 부지 내 유일한 비-디즈니 소유 호텔입니다. 이번 재금융 소식은 플로리다 지역의 다른 9자리수 재금융 사례와 함께, 호텔 산업이 팬데믹 여파에서 회복되고 있음을 보여줍니다.