여기는 강력한 지자기 폭풍이 지구에 영향을 미치고 있음을 보여주는 기사의 번역문입니다:
금요일에 발생한 강력한 지자기 폭풍으로 인해 미국과 유럽 전역에서 아름다운 오로라가 관찰되었고, 텍사스 지역까지 확대되었습니다. 이 폭풍은 태양에서 발생한 코로나 물질 방출로 인해 발생한 것으로, 주말 내내 계속될 것으로 예상됩니다. 아름다운 핑크빛 오로라 현상에도 불구하고, 이번 폭풍은 송전망 이상과 위성 통신 장애 등의 부작용을 야기했습니다. SpaceX의 스타링크 위성 인터넷 네트워크도 다운로드 속도 저하를 겪고 있습니다. 이번 폭풍은 2003년 이후 가장 심각한 태양 폭풍으로, G5 등급의 폭풍이 발생했습니다. 과학자들은 폭풍이 더 강해지면 정전, 위성 오작동, GPS 네트워크 장기 피해 등의 심각한 위험이 발생할 수 있다고 경고했습니다.