다음은 input_article을 한국어로 번역한 것입니다:
유럽 자동차 제조업체들, 배출가스 조작 관련 영국 내 소송에 직면
포르쉐, BMW, 폭스바겐, 볼보 자동차, 메르세데스-벤츠와 같은 유럽 자동차 제조업체들의 주가가 영국 내 잠재적 배출가스 조작 관련 소송 보도로 인해 하락했다. 포르쉐 주가는 6.6% 급락했고, BMW와 폭스바겐도 소폭 하락했다. 이는 EU가 중국 전기차에 대한 관세를 부과하고 영국 내 150만 건의 "디젤게이트" 소송이 제기될 수 있다는 보도에 따른 것이다. 이 소송은 자동차 제조업체들에게 최소 60억 파운드의 비용을 부담할 수 있다. 이는 메르세데스-벤츠와 포드가 질소산화물 배출 기준 준수와 관련하여 고객을 속였다는 혐의에 기반한다. 포드와 메르세데스-벤츠는 이러한 주장을 강력히 부인하며, 자사 차량이 모든 배출 기준을 준수한다고 주장했다.