여기 영어 기사를 한국어로 번역한 텍스트입니다:
트라피구라 그룹과 건보 그룹이 신중리시장을 이끌어
최근 거래 세션에서 트라피구라 그룹과 건보 그룹은 원유 시장에서 공격적으로 입찰하면서 주요 지표인 데이트드 브렌트 프리미엄이 크게 상승했습니다. 이러한 상승세가 시장 심리를 낙관적으로 전환시켜 포카인스 등급이 데이트드 브렌트보다 배럴당 $1.60 높은 수준에 도달했습니다.
데이트드 브렌트 가격 급등에 대응해 미국 원유 시장에서는 특히 WTI 미들랜드 원유 공급이 늘어나며 시장에 유입되고 있습니다. 트라피구라의 WTI 미들랜드 수송선 구매로 이 등급이 가장 저렴한 기준 등급이 되면서 전통적인 북해 등급 의존에서 벗어나고 있습니다.
주요 내용:
- 트라피구라와 건보의 공격적 입찰이 데이트드 브렌트 프리미엄을 높여 상승세를 주도
- 특히 WTI 미들랜드 원유 공급 증가로 데이트드 브렌트 가격 상승 압력 완화
- WTI 미들랜드가 가장 저렴한 기준 등급이 되며 유가 급등세 억제
- 미국 원유 생산량 추이가 유가 상승세 지속 여부 결정할 것으로 전망
- 미국 생산 정체 시 OPEC+의 가격 통제력 강화 가능